018 — Direktlink
04.01.2015, 20:55 Uhr
Ron van der Velpen
|
Wenn Euch die Facebookseite "Kranen en speciaal transport" meinen: bei mir geht es noch immer. Gestern wurde dieses Bericht gepostet: "als jullie iets tegen komen wat niet klopt van gegevens , zet het er gewoon bij . mijn vader was daar mee bezig maar is toen overleden . ik probeer alle foto's erop te zetten die hij had . voor een aantal mensen mss hun eigen machine , dat mag je er ook altijd bijzetten . veel plezier met de foto's , der komen er nog veel"
Übersetzt (nicht von Google): "Wenn Euch etwas sieht wovon die Daten oder Fakten falsch sind, bitte schreibe es dazu. Meinen Vater war damit beschäftigt, aber ist dann verstorben. Ich versuche alle Bilder denen er hat, hoch zu laden. Von einige Leute mit eigener Maschine, das kann auch dazu geschrieben werden. Viel SpaB mit die Bilder, es werden noch viele kommen".
Das bringt ein etwas anderes Licht in dieser Sache. Nein, ich kenne die Leute nicht, ich fand es nur notwendig es mit Euch zu teilen. -- Ron van der Velpen www.vandervelpen.nl |