005 — Direktlink
09.10.2011, 19:42 Uhr
Gelben-Omnibusse
|
Hello,
Thank you all! The time is short but i have a few other models to post latter around here 
[Quote]Na gut, dann kritisiere ich mal:
+ das Nummernschild auf Bild 1 sieht portugisisch aus (und daneben eine TP-Tafel?)
(... )
Thank you for your points! I dont speak german (unfortunately) but the online translators just give me a little help. 
If i am no wrong, in the first point you write about the registration plate: Yes, it is a portuguese one. The TP plate is the "Alvará" display: The license of the company to work on the freigth road transport: Every truck on Portugal should have that sign on the front and rear. Besides that, i am getting some trouble on decals to aply on darker backgrounds, so these two could be very improved.
The paint work was designed to fit a MAN TGX at first, but it is very simple and it suits ok on other trucks.
As for the "Futterkisten und den Wasserbehälter" babelfish translator cannot give me any clue, but i suppose that are acessories for the trailer (water tanks?).
If yes, you are tottaly rigth. The Transfrio is a simple and plain Herpa 076296 reference. Its quite hard (and by quite hard i mean almost impossible!) to buy Herpa items around here... the only way is on eBay or on online german stores, so you can imagine the chances to get that kind of acessories of hand made brands.
I had found some items by DS-Design (if i am no wrong), but i am trying to sort out a few references first to order them all togheter.
But thank you for your help, i will try to have that in mind in the next model.
--
With my best regards,
Ricardo Figueiredo |
